đường thuê bao Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

• leased line

Giải thích VN: Đường thuê bao là mạch truyền thông được thiết lập thường trực cho một tổ chức bởi các nhà cung cấp dịch vụ như LEC (local exchange carrier), nhà cung cấp dịch vụ đường dài IXC (interexchange carrier). Một số nhà cung cấp khác như MCI, cung cấp các phương tiện quá cảnh LEC trong các vùng trung tâm khác nhau. Các tổ chức phải trả một giá cố định cho đường dây đã thuê nên được gọi là đường thuê bao.

• private circuit

• private line

• subscriber line

• đường thuê bao bốn dây
  four-wire subscriber line

• subscriber's line

Cụm từ

• đường thuê bao số bất đối xứng
  ADSL (asymmetric digital subscriber line)

• đường thuê bao số bất đối xứng
  asymmetric digital subscriber loop (ADSL)

• đường thông tin thuê bao:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngsubscriber's communication line
• thuê bao đường dây số:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thôngDigital Line Subscriber (DLS)
• đường dây thuê bao:    Từ điển kỹ thuậtleased circuitleased linemạng đường dây thuê baoleased line networkprivate wiresubscriber linebộ ghép kênh truy nhập đường dây thuê bao sốDigital Subscriber Line Access Multiplexer (

Câu ví dụ

The IMPs were interconnected by 56-kbps lines leased from telephone companies.
làm IMP, các IMP được nối với đường thuê bao 56 Kbps từ các công ty điện thoại.

The previous ban on some types of access fees--covering dial-up and cable modems but not digital subscriber line (DSL) connections--expired on Nov. 1.
Lệnh cấm một số loại thuế truy cập trước đây, bao gồm kết nối quay số và modem cáp nhưng chưa có đường thuê bao số (DSL) đã hết hiệu lực từ ngày 1/11 vừa qua.

For businesses, ISDN can provide switched-circuit connections that are more practical than analog modems and more cost effective than leased lines if the bandwidth requirements vary.
Đối với thương mại, ISDN cung cấp các kết nối chuyển mạch thiết thực hơn so với kết nối modem và rẻ hơn các đường thuê bao trong trường hợp nhu cầu băng thông luôn thay đổi.